FORMULAIRE D’INFORMATION ET DE CONSENTEMENT CONCERNANT L’UTILISATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Ce document de consentement et d’information (« Document d’information »), CYGNUS SAĞLIK HİZMETLERİ LTD. STI. Il réglemente les termes et conditions concernant l’utilisation des données rapportées par les Utilisateurs du service (« Patients ») et/ou obtenues auprès des Patients lors de la fourniture des Services. Ltd. (« CYGNET ») Adresse du siège social : Sahrayıcedit Mah. Atatürk Cad. No : 69 D : 124 Kadıköy/Istanbul, conformément à la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles et au règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE, pour les activités menées pour fournir des services, y compris le « deuxième avis gratuit et le conseil en santé » ( « Services ») Les coordonnées des hôpitaux partenaires sous contrat (« Hôpitaux ») sont indiquées ci-dessous.

Comment vos antécédents médicaux et vos informations de santé sont-ils obtenus ?

Vos informations personnelles sur la santé sont obtenues à partir de vos « rapports médicaux, détails sur les médicaments que vous utilisez, épicrise, études d’imagerie, rapports d’imagerie et rapports de pathologie » que vous nous fournissez et sont partagées ou divulguées aux hôpitaux sous contrat en Turquie et à leur personnel concerné. . Pour créer votre plan de traitement.

Quelles données sont traitées ?

Cet article répertorie les données considérées comme des données personnelles au sens de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 et traitées dans le cadre des services proposés aux patients par CYGNET. Sauf indication contraire, « Données personnelles » et « Certaines données (sensibles) » auront les significations suivantes conformément aux termes et conditions du présent document d’information.

L’hôpital collecte les données suivantes rapportées par les patients.

• Identité – Coordonnées : Nom et prénom, numéro d’identification, sexe, date de naissance, adresse e-mail professionnelle ou personnelle, numéro de téléphone, adresse personnelle ou professionnelle inscrite sur les formulaires concernés,

• Détails de l’évaluation de santé : vos antécédents médicaux, vos rapports médicaux, les détails des médicaments que vous utilisez, votre épicrise, vos études d’imagerie, vos rapports d’imagerie et vos rapports de pathologie.

• Données supplémentaires : autres informations de santé et/ou personnelles nécessaires à la fourniture du service et ne sont pas couvertes par les classes de données écrites ci-dessus.

Conformément aux articles 3 et 7 de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 et aux règlements qui seront émis par le Conseil, les données personnelles ou les données sensibles n’incluront pas les données et conditions rendues anonymes par la suppression irréversible de vos informations d’identité. Les termes du présent Document d’Information ne s’appliqueront pas à ces données.

Pourquoi utilisons-nous vos données ?

Vos données sont partagées ou divulguées avec des médecins, du personnel de santé et tout autre personnel hospitalier concerné afin que notre société puisse vous fournir un service de « deuxième avis gratuit » concernant votre éventuel traitement. Ainsi, ils sont utilisés par les hôpitaux sous contrat pour créer un plan de traitement complet et fournir une estimation du coût.

Les hôpitaux peuvent traiter les données personnelles déclarées par le patient et les nouvelles données obtenues à partir des données personnelles par l’hôpital afin d’aider le patient à utiliser les services, à fournir les services et à atteindre l’objectif d’utilisation des données personnelles spécifié dans le présent document d’information, pour remplir les obligations découlant du contenu des Services et remplir toutes les obligations légales. remplir.

En outre, l’Hôpital peut traiter des données personnelles et les divulguer à des tiers sans avoir besoin du consentement du patient, conformément aux articles 5, 6 et 8 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles et/ou en présence d’exceptions. Dans la législation pertinente.

Divulgations autorisées

CYGNET aura le droit de divulguer les données personnelles signalées par le patient et les nouvelles données obtenues par l’hôpital à partir de données personnelles afin de fournir les services, d’améliorer l’expérience du patient, d’améliorer les services et d’atteindre l’un des objectifs spécifiés dans la section. « Pourquoi utilisons-nous vos données ? » de cette politique de divulgation.

Vos données personnelles, cliniques et génétiques collectées conformément au présent Document d’Information seront traitées conformément aux dispositions écrites dans ce document et aux dispositions et mesures de sécurité stipulées dans la législation applicable du pays où les données sont stockées et/ou stockées. fini.

Votre droit d’accès à vos données et à vos demandes de rectification

En postulant à CYGNET, le patient bénéficiera des droits suivants :

• Savoir si ou comment les données personnelles sont traitées,

• Demander des informations si des données personnelles ont été traitées,

• Connaître la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées aux fins prévues,

• Connaître les tiers locaux et internationaux partageant des données personnelles,

• Demander la rectification des données personnelles si elles sont incomplètes ou mal traitées,

• Demander la rectification, la suppression ou la destruction des données personnelles dans le cadre de la législation en vigueur ; Demander la rectification, la suppression ou la destruction des données personnelles à communiquer aux tiers auxquels elles ont été transférées,

• S’opposer à l’émergence d’un résultat défavorable en analysant les données exclusivement avec des systèmes automatiques,

• Demander une indemnisation pour les dommages résultant du traitement illégal des données personnelles.

Le patient doit soumettre sa demande par écrit à Sahrayıcedit Mah. Atatürk Cad. No:69 D:124 Kadıköy/Istanbul ou envoyez la lettre de demande par e-mail à info@cygnusclinics.com. CYGNET émettra et transmettra sa réponse positive ou négative aux demandes susvisées par écrit ou par voie électronique, à condition que les raisons de la réponse négative soient notifiées. Le patient s’engage à ce que les informations objet de la présente Politique d’Information soient complètes, exactes et à jour, et qu’elles seront mises à jour immédiatement en cas de changement. CYGNET n’aura aucune responsabilité si des informations à jour ne vous sont pas fournies. patient.

Durée de conservation des données personnelles

Afin d’aider le Patient dans l’utilisation des Services, CYGNET conservera les données personnelles déclarées par le Patient pendant la durée de la fourniture effective des Services, afin de remplir les obligations découlant du contenu des Services et précisées dans les présentes Informations. Politique.

Nos mesures et engagements concernant la sécurité des données

CYGNET s’engage à prendre les mesures techniques et administratives nécessaires pour assurer le niveau de sécurité approprié afin d’empêcher l’accès illégal aux données personnelles et/ou le traitement illicite des données, conformément aux dispositions déterminées dans la législation applicable ou spécifiées dans la présente Politique d’information.

Modifications possibles de la politique d’information

CYGNET a le droit de modifier les dispositions de cette politique d’information à tout moment, à condition que la politique modifiée soit accessible à partir du site Web https://cygnetsaglikturizm.com/. Les modifications apportées par CYGNET à la politique d’information entreront en vigueur immédiatement après que les dispositions modifiées auront été annoncées au public.

En signant le document de déclaration et de consentement, j’accepte et déclare que j’ai reçu le document d’information et de consentement, que j’ai lu et compris son contenu et que mes données personnelles sont traitées, utilisées et divulguées à des tiers lorsque cela est nécessaire pour mon potentiel. traitement.